Conditions d'utilisation

1. Généralités

Ce site web est géré par Pierre Bollen, Allée des fleurs 27, 5000 Beez, Belgique.
La consultation du site est proposée aux internautes à titre gratuit et sans garantie de la part de Pierre Bollen.

L'utilisation du site par l'utilisateur entraîne son adhésion automatique et irrévocable aux présentes conditions d'utilisation, termes et mentions d'avertissement présents sur le site.


2. Décharge de responsabilité

Contenu du site - les informations reprises sur le site sont fournies uniquement à titre indicatif. Pierre Bollen s'efforce de diffuser une information correcte et à jour, mais il se peut que des erreurs et/ou fautes de frappe soient inclues sur le site. Pierre Bollen n'assume aucune responsabilité quant à ces informations ni quant à l'utilisation qui pourrait en être faite par l'utilisateur. Pierre Bollen se réserve le droit de procéder à des modifications et des mises à jour des informations présentes sur le site, à tout moment et sans information préalable. Pierre Bollen ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site par l'utilisateur.

Utilisation des informations par l'utilisateur - l'utilisateur s'engage à respecter intégralement les droits d'auteurs appartenant à Pierre Bollen.

Hyperliens vers d'autres sites non gérés par Pierre Bollen - la présence des hyperliens sur le site Heps ne signifie pas que Pierre Bollen exerce un contrôle sur ces sites, ni que Pierre Bollen assume une responsabilité quant à leur contenu.

Hyperlien vers le site Heps - Pierre Bollen consent à ce que des sites web renvoient vers son site par le biais d'hyperliens, dans le respect des lois en vigueur.


3. Propriété intellectuelle

Les droits de propriété intellectuelle sur le site Heps sont détenus par Pierre Bollen.
Pierre Bollen consent à l'utilisateur un droit de réutiliser les informations présentes sur le site pour un usage exclusivement privé.


4. Loi applicable et tribunal compétent

Tout différend relatif au site Heps est régi par le droit belge. Les cours et tribunaux de l'arrondissement de Namur sont les seuls compétents.

En cas de litige, une version imprimée des présentes conditions d'utilisation et de toute mention annexe délivrée sous forme électronique sera acceptée dans toute procédure judiciaire ou administrative.

Vie privée

Cette section a pour objectif d'expliquer la politique du site Heps à l'égard des données à caractère personnel que vous êtes susceptible de nous laisser lors de votre visite sur le site. Notre objectif est de protéger vos données conformément à la loi belge du 8 décembre 1992 relative à la protection des données à caractère personnel.

1. Qu'est-ce qu'une donnée à caractère personnel ?

Selon la loi du 8 décembre 1992, une donnée à caractère personnel est " toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable ". Une personne est réputée identifiable lorsqu'elle " peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un numéro d'identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques, propres à son identité physique, physiologique, psychique, économique, culturelle ou sociale ".


2. Pour quelle(s) raison(s) des données à caractère personnel sont-elles traitées sur le site Heps ?

Pierre Bollen collecte vos données à caractère personnel lors de l'envoi du formulaire de demande d'informations.
Les données que vous nous transmettez via le formulaire sont utilisées afin de traiter votre demande. Elles sont conservées par Pierre Bollen pour traiter le suivi de votre demande.


3. Le site émet-il des cookies ?

Un cookie est un petit fichier émis par un serveur consulté par un utilisateur et enregistré sur le disque dur de l'internaute.

Le site Heps émet un cookie si le surfeur demande l'affichage d'une autre présentation que la présentation par défaut (page "Autres présentations" : picture-gallery-design.php). Ce cookie permet de mémoriser la présentation sélectionnée pour pouvoir l'utiliser lors de la prochaine visite.


4. Quels sont les droits des titulaires des données ?

Droit d'accès et droit de rectification : moyennant une demande écrite datée et signée adressée à Pierre Bollen, Allée des fleurs 27, 5000 , Belgique, toute personne qui justifie de son identité peut obtenir gratuitement la communication écrite des données à caractère personnel la concernant, ainsi que, le cas échéant, la rectification de celles qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes.

Droit d'opposition :

- Droit d'opposition général : moyennant une demande écrite adressée à Pierre Bollen, toute personne qui justifie de son identité, peut s'opposer au traitement de ses données pour des raisons sérieuses et légitimes.
- Droit d'opposition concernant le marketing direct : toute personne peut aussi, sur simple demande, s'opposer à l'utilisation de ses données à des fins de marketing direct, en adressant une demande écrite et signée à Pierre Bollen.

Ces demandes doivent être envoyées à :

Pierre Bollen
Allée des fleurs, 27
5000 Beez
Belgique

Toute question ou contestation relative à la collecte et/ou au traitement de vos données à caractère personnel doit être adressée par courrier électronique à l'adresse suivante : info@heps.be, ou par courrier postal à l'adresse ci-dessus.